Identifying and Estimating Principal Causal Effects in Multi-site Trials